あけましてありがとう 2002.1.7(月)
今日は大学行く日だぜ。しかし、きのうで定期切れてる。 駅で定期購入。今日は研究室のパソコンにデータを 移しかえるのだ。
さて、今年になって初めて大学に行くことになるのだが、 一番初めに会うのは誰かな〜なんて思いながら道歩いてたら 教育実習で一緒だったNさんに会ったので、新年の挨拶なんかを してた。
んで研究室に入ると、中国からの留学生である劉さんが 先に来てて、「あけましておめでとうございます」と挨拶したら
「ありがとうございマス。」
・・・って返ってきた。
た、確かに「おめでとうございます」と言われたら 「ありがとうございます」と返すのが普通だ。 日本語を勉強中の劉さんがそう言ったのもわかる。
なるほど・・・同じおめでとうでも「あけまして」がつくと 返事の仕方がかわるんだ。 長い間日本人やってて初めて気づいたよ。
なんだかちょっとしたことでホホ〜!と感動してしまった。
焼香のやり方 2002年の記録へ
日記:廣川りゅうきちの世界TOPへ